【南坡秋兴2021】《南坡怀梆2021》唱片首发
◗
共振村声
Sounder Voices, Community Rises
南坡秋兴2021
GSS Autumn Gathering 2021
十月二十至二十一日，河南修武县大南坡村
October, Dananpo Village, Xiuwu, Henan
◗
《南坡怀梆2021》
Nanpo Huaibang 2021
策划：左靖
录音、后期制作: 丁路
木刻：刘庆元
设计：马仕睿
编辑：三金、王依妹
统筹监制：张晓舟 ；印务：马加
出品：Modernsky Worldmusic
鸣谢：郭鹏 谢迎征 张国祥 陈奇 李耀
特别鸣谢：修武县大南坡村全体村民
支持：修武县美尚文化旅游投资有限公司
《大南坡村怀梆剧团》，出品：左靖工作室，编导：三金，监制：左靖，2021年，5分38秒
◗
共振村声
Sounder Voices, Community Rises
2016年某月，在浙南一个乡村考察时，左靖意外地发现了这四个字。摄影：王国慧
2020年1月，当村干部申新平敲响家里尘封已久的大鼓时，在尘土飞杨中，陈奇和她的小伙伴们看见“有什么东西被唤醒了”。
同年4月，大南坡的村民们围聚在村里，开始了断演四十年之后的第一次排练。在完小，在老供销社，在赵氏祠堂，一个月的排练后，5月23日，大南坡艺术团迎来了四十年归来的首场演出：重启·大南坡芳华再现。
“重启·大南坡芳华再现”演出现场，摄影：李耀，2020年
戏曲在乡村公共文化生活中的作用已经被人淡忘了。记得2011年的碧山丰年庆，从婺源来的傩戏、祁门来的目连戏、安庆来的黄梅戏。在黟县县城座无虚席的影剧院里，两天的演出，村民们流连忘返。那一刻，我似乎看到了一丝光亮。光亮中，隐现出未来的某个方向。
观看怀梆戏表演的大南坡村民们，摄影：李耀，2020年
2020年底的一天，我突然想，为什么不能给村里的怀梆戏做一套唱片呢？于是，我跟阿飞说，跟庆元说。他们回答：好啊。2021年3月，丁路和张鑫到大南坡，开始录音和录像。陈奇在电话里告诉我，剧团的人很焦虑，做唱片可是一件大事，怕唱不好。我说，不怕，唱片就是为自己做的，正常发挥就好。
消息泄露。7月的一天，张晓舟给我电话，表示Modernsky Worldmusic厂牌可以出这套唱片。于是，我们开始了紧张的立项、选曲、后期、设计、制作，并开始张罗2021年10月的“南坡秋兴”。
多年之前，在浙南一个乡村祠堂的墙壁上，我看到了四个不起眼的毛笔字。如果有人问，我们这些年来在乡村工作的目的，也许这四个字是一个答案。后来，我把它刻在碧山工销社戏台的板壁上。今年，又把它复制到大南坡的戏台上。
共振村声。
文：左靖
2021年8月28日
村民们正准备在新建成的“共振村声”戏台亮相，摄影：李耀，2021年
◗
从大地出发
Start from the Land
《南坡怀梆2021》唱片封影，木刻：刘庆元，设计：马仕睿，2021年
从这张《南坡怀梆2021》开始，Modernsky Worldmusic厂牌开启了一个新的方向，一个新的唱片系列: 以村、寨、乡为单位，以田野录音和人类学视野，去进行调研、录制、出版。
而过去这个厂牌更侧重的，是民族民间音乐的出类拔萃的巨匠，进录音室录制，追求高精尖，现在，它下沉到更根源、更日常的乡野，关注偏小的地域、族群中的某个群体或个人的带有仪式性的音乐活动。
这也正是左靖提出的——共振村声。
上：河南坠子大师郭永章在演出现场；下：大南坡村民的怀梆戏演出亮相首届“南坡秋兴”。摄影：朱锐，2020年10月
在2020年的“南坡秋兴”，我在大南坡村观赏了南坡怀梆戏剧社村民，以及河南坠子大师郭永章的表演。传统戏曲在当代的旺盛生命力依旧令人震撼，这不是什么“活化石”，而是活生生的人，是中国人一以贯之一气传承的不死的精魂，假如说“竹林七贤”代表了传统士大夫的精神世界，则怀梆戏这样的戏曲中，蕴含了中国百姓的灵魂密码。
在首届“南坡秋兴”上表演的村民与坠子大师郭永章先生，摄影：朱锐，2020年
2021年的南坡秋兴，我策划一个当代音乐家与大南坡村民的音乐和艺术合作计划，主题是“从大地出发”。大南坡怀梆戏剧社将再次登台，并且出版这张唱片。
这不是什么“文化遗产”，而是“文化生产”。
文：张晓舟
2021年8月30日
◗
双CD曲目，《竹林七贤》木刻
《南坡怀梆2021》采用双CD的形式，其中收录的选段包括《桃花庵》《穆桂英挂帅》《吴凤岭》《武家坡》《樊梨花征西》《辕门斩子》等，献声出演的村民有赵荣花、牛炳富、赵成香、康二红、刘亭香、赵小香、徐秀芳、康麦香、王丑妮、王树芹等。
《南坡怀梆2021》CD，木刻：刘庆元，设计：马仕睿，2021年
《南坡怀梆2021》还将随唱片发布《竹林七贤》册页。2020年始，艺术家刘庆元从考察竹林七贤的历史图像开始，以木刻为介质，将历史叙事与村民们的当代生活冶于一炉，创作了大南坡版的七贤故事。
大南坡版竹林七贤的灵感，最初来自于刘庆元为罗马二十一世纪国立美术馆（MAXXI）创作的“街头故事会：20世纪60至90年代的28个街头艺术事件”。从《世说新语》和《晋书》中记载的七贤轶事来看，单个事迹可以由借助于文字的一个画面传达，而联缀这些画面又可形成一个较为完整的视觉叙事。如果需要，还可以继续补充延伸。在当地村民的一举一动和一颦一蹙之间，艺术家发现了属于他心目中的竹林七贤。
《竹林七贤》节选，《南坡怀梆2021》唱片册页，木刻：刘庆元，设计：马仕睿，2021年
··
大南坡计划以河南修武县大南坡村为站点，是一个涵盖了美学实践、自然教育、社会美育、地方营造、建筑活化、景观设计、展览实践、产品与空间创新等各种活跃动能的联合体。自2016年修武县委县政府探索“县域美学”的发展方式以来，在不断聚合当地历史、文化、旅游与风物资源的情境下，大南坡计划应运而生。计划希望通过广泛邀请来自区域内外的教育、设计与思想力量，参与到乡村的社会与文化现实中，激活本村和周边村落的文化与公共生活，为“现代化的乡愁”之后的亚洲乡村，开辟出另一种面貌的“修武经验”。
2020年开始，通过对村老大队部闲置公共建筑群等的改造更新，村里拥有了大南坡艺术中心、方所乡村文化·大南坡、碧山工销社（焦作店）、大南坡社区营造中心、菜青虫景观装置等崭新的公共文化与生活场所。2020年10月，展览“乡村考现学：修武的山川、作物、工艺和风度”与首届“南坡秋兴”活动开幕。在县乡政府、广大村民和社会力量的共同努力下，2021年9月，大南坡从一个默默无闻的北方小乡村成功跻身第三批全国乡村旅游重点村。
“南坡秋兴”今年已进入第二年，我们延续了“秋兴”这一综合性活动的文化、音乐与庆典属性，以迎接参与“南坡秋兴2021”活动的村民、艺术家、音乐人、媒体人、设计师和各方来宾。随着大南坡影响力的提升，“南坡秋兴”将成为在乡村实践主题性的文化与艺术活动的重要参考与标志。
“南坡秋兴2021: 共振村声”将于2021年10月20日至21日举办，为期两天。本届“南坡秋兴”包含了为期两天的秋兴音乐会、互动演出、论坛、唱片首发和电影放映等丰富内容。在音乐表演部分，小河的演出“森林里的一棵树”，五条人的音乐现场“曹操你别怕”和巫娜的古琴会“广聆散”是其中的亮点。
在互动与知识分享部分，则包括了两场“南坡讲堂”与“从大地出发”的论坛活动，“你的歌我来画”互动展览，以及由大南坡怀梆剧社和大南坡小学的学生们出演的节目。2021年10月，大南坡还将迎来Localand本地食馆、小竹林乡村民宿、老村小馆、庇护所 THE SHELTER、怀梆剧社，以及村民自己的民宿——牛大爷的院子、半山筑等一系列机构与场所的建成和开幕。
◗
报名须知
由于活动期间接待能力已达顶峰，除受邀嘉宾外的个人及团队到访者，均须与我们提前预订行程及食宿安排，以确保相关演出及活动的顺利进行。预订时间：10月12日-10月18日。少量名额，订完即止。
有关预订及其他详情，烦请电话、微信垂询：18239197666
◗
防疫须知
为了让嘉宾在一个安心的环境下体验“南坡秋兴”活动，保障参会人员的健康安全，主办方将严格遵照相关规定，做好疫情防控工作。以下注意事项请到访嘉宾认真阅读，并期待您的理解与配合。
参会人员应持有到达河南省前48小时内的核酸检测阴性证明。
参会前请确认身体状况良好，若来修出发地在中高风险区，请提前联系工作人员（客服：18239197666）取消行程。
活动期间需全程佩戴口罩。
参会人员在会场往返需做好个人防护措施，如乘坐公共交通工具，务必全程佩戴口罩，上下车进行消毒。
参会人员需配合工作人员做好健康监控管理，早晚都需测量体温，如有异常请立刻通知主办方。
关于修武县本地的疫情防控要求，请阅读“大南坡”公众号内容“疫情防控最新提醒”。
◗
参观须知
聆听论坛讲座、观看演出，未经许可请勿用手机以及器材拍摄视频并传播。艺人彩排谢绝观摩。感谢配合。
◗ 时间
◗ 地点
2021年10月20-21日
Oct 20-21, 2021
中国河南省修武县西村乡大南坡村
Dananpo Village, Xicun Township, Xiuwu County, Henan, China
主办：
中共修武县委
修武县人民政府
承办：
修武县文化广电和旅游局
修武县美尚文化旅游投资有限公司
协办：
修武县西村乡人民政府
修武县西村乡大南坡村委会
总策划：
左靖
联合策划：
方所乡村文化
音乐策划：
张晓舟
特别策划：
崔峤
执行策划:
彭嫣菡、胡斐、王彦之
视觉设计:
马仕睿
活动统筹：
蒲佳、陈海蓓、郭家稳、闫菲、刘亚兰、李久安、杨希、王依妹、王艺达
摄影摄像：
李耀、戴铭泽、张鑫
特别支持：
北京当代艺术基金会、安徽大学创新发展战略研究院、旧天堂书店、摩登天空
机构合作：
方所文化、奇村、碧山工销社、隐居乡里、Local本地、广州美术学院跨媒体艺术学院
儿童艺术教育合作：
河南省焦作市修武县教育体育局、北京师范大学未来设计学院、中原农民出版社、MUJI无印良品、天猫、黄骥影像教育工作室、G-steps街舞工作室、禾邻社
执行机构：
远乡（上海）文化创意工作室、振村声（上海）文化传播有限公司
往期回顾